Desktop Publishing
EJP Translations are able to provide you with your typeset document, be it a brochure, handbook or manual ready to send to your printer. We can even organise the printing! We work with the software that suits you or your printers (InDesign, QuarkXpress, PageMaker, FrameMaker etc.) and needless to say we can still work with our translation memory tools too.
Our typesetters are fantastic, design geniuses infact and are experts at manipulating foreign texts. They work with bi-directional fonts, design templates that have not been internationalized to allow for language shrinkage or expansion and all sorts of other technical difficulties – yet they always deliver an outstanding job that presents you with a beautiful end product.
It goes without saying that all final proofs are thoroughly checked before release and can be subjected to in country validation should you require.
Languages we translate into:
- Armenian
- Azerbaijani
- Basque
- Belarusian
- Bengali
- Bosnian
- Bulgarian
- Cantonese
- Chechen
- Croatian
- Czech
- Danish
- Dutch
- Estonian
- Farsi
- Finnish
- Flemish
- French
- Gaelic
- German
- Greek
- Gujarati
- Hebrew
- Hindi
- Hungarian
- Icelandic
- Italian
- Japanese
- Korean
- Kurdish
- Latvian
- Lithuanian
- Mandarin
- Nepali
- Norwegian
- Polish
- Portuguese
- Punjabi
- Romanian
- Russian
- Serbian
- Slovak
- Slovenian
- Spanish
- Swedish
- Swiss French
- Swiss German
- Tagalog
- Thai
- Turkish
- Ukrainian
- Urdu
- Vietnamese
- Welsh
- Zulu